Endelig kom dagen jeg har lengtet etter i en måned. Vi skal gjøre noe annet enn å jobbe! Jeg våknet i sju-tida, og satte en maskin med klær på vask. Etterpå rørte jeg i hop scones, som vi hadde til frokost. Litt lettere å lokke samboeren opp på en lørdag da!
Oversettelsen ble sendt over til forlaget i morgentimene, for ein framifrå kjensle. Det har virkelig røynet på i støytene. Nå kjenner jeg at det skal bli deilig med et par dager uten data. Turen går til Nuuksio, en nasjonalpark som ligger et stykke utenfor Helsingfors. Endelig skal teltet og soveposene som vi har slitt med oss fra moderlandet, komme til sin rett. Rapport følger.
Ingen kommentarer:
Legg inn en kommentar
Koselig med en liten hilsen ...